לָכֵ֗ן הִנְנִ֨י מֵבִ֤יא רָעָה֙ אֶל־בֵּ֣ית יָרָבְעָ֔ם וְהִכְרַתִּ֤י לְיָֽרָבְעָם֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר עָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וּבִֽעַרְתִּי֙ אַחֲרֵ֣י בֵית־יָרָבְעָ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר יְבַעֵ֥ר הַגָּלָ֖ל עַד־תֻּמּֽוֹ׃
а потому, вот, Я навлеку зло на дом Иеровоамовый и отрежу от Иеровоама каждого человека-ребенка, и того, кто заперт, и оставшегося на свободе в Израиле, и смету дом Иеровоама Как человек сметает навоз, пока все не исчезнет.
I Kings
Devenu roi et en possession du trône, il fit périr toute la maison de Baasa, ses parents et ses amis, sans en épargner la plus infime créature.
I Samuel
Such shall God do to Dovid's enemies and such shall He do further, if I leave over of all that belongs to him until daybreak—even one dog."